Saying where you’ve been Ag innse càit an deach thu

Vocabulary and Grammar Briathrachas agus Gràmar

At homeAig an taigh

Look out for the following pieces of vocabulary in this clip.

dhan bhaile to town

Disathairne Saturday

tha mi a’ dol … I’m going …

tha mi a’ dol dhan bhaile I’m going to (the) town

tha mi a’ dol dhachaigh I’m going home

Video is playing in pop-over.

PersonNeach

GaelicGàidhlig

EnglishBeurla

Woman	Càit an robh sibh? Hoigh! Càit an robh sibh?	Where were you? Hey! Where were you?
Woman	Càit an robh sibh?	Where were you?
Man	Air chuairt!	On a walk!
Woman	Feasgar math.	Good afternoon.
Man	Feasgar math.	Good afternoon.
Woman	Agus càit an robh sibh?	And where were you?
Man	Air chuairt!	On a walk!
Woman	Air chuairt?	On a walk?
Man	Glè mhath. Tìoraidh.	Very good. Cheerio.
Woman	Madainn mhath.	Good morning.
Man	Madainn mhath. Càit an robh sibh an-dè?	Good morning. Where were you yesterday?
Woman	Em, bha mi air falbh.	Em, I was away.

|>

<

9 ofde 11

>

>|