Saying where you’ve been Ag innse càit an deach thu

Vocabulary and Grammar Briathrachas agus Gràmar

Say this Can seo

Here are the words and phrases and words that we have learnt in this lesson.

mar sin leibh goodbye

slàn leibh farewell

feumaidh mi falbh I must go

feumaidh sinn falbh we must go

tha mi duilich I am sorry

oidhche mhath goodnight

tha mi sgìth I am tired

tha cabhag orm I am in a hurry

tha an trèana a’ falbh the train is leaving

chì mi a-rithist sibh I’ll see you later

Video is playing in pop-over.

PersonNeach

GaelicGàidhlig

EnglishBeurla

Male Teacher	A Mhàiri?	Mary?
Màiri	Tha mi duilich. Bha mi air saor-làithean.	I’m sorry. I was on holiday.
Male Teacher	Uill. A-màireach ma-thà. Ceart?	Well. Tomorrow then. Ok?
Màiri	Ceart.	Ok.
Woman	Agus ciamar a tha am balach beag?	And how is the wee lad?
Woman 2	Och, tha e glè mhath an-dràsta. Uill, tha i brèagha an-diugh.	Ah, he’s very well just now. Well, it’s nice today.
Woman	Tha. Tha i brèagha. Càit an deach Iain?	Yes. It’s nice. Where did John go?
Woman 2	Ò, bha Iain air saor-làithean anns an Spàinn.	Oh, John was on holiday in Spain.
Woman	Anns an Spàinn? Uill, uill!	In Spain? Well, well!
Man	Halò a Chaluim. Càit an robh thu?	Hello Malcolm. Where were you?
Calum	Bha mi air saor-làithean.	I was on holiday.
Man	Càit an deach sibh?	Where did you go?
Calum	Bha mi air falbh. Chaidh mi a Chanada.	I was away. I went to Canada.
Man	Canada? Ach càite, càite nochd an tèid mi? Chan eil cèilidh air a’ phrèiridh!	Canada? But where will I go tonight? There’s no ceilidh on the prairie!
Calum	Ò ist!	Oh be quiet!

|>

<

9 ofde 10

>

>|