Asking about transport A’ faighneachd mu dhòighean siubhail
Say this Can seo
Here are the words and phrases and words that we have learnt in this lesson.
dè rinn sibh? what did you do/make? (plural/polite)
am faca sibh? did you see? (plural/polite)
chunnaic, chunnaic mi yes, I saw
cheannaich mi geansaidh I bought a jumper
PersonNeach
GaelicGàidhlig
EnglishBeurla
| Woman | A bheil sibh ag iarraidh McDonalds? | Do you want a McDonalds? |
| Woman 2 | Tha. | Yes. |
| Man | Feumaidh mi falbh. Feumaidh mi a dhol a dh’obair. | I have to go. I have to go to work. |
| Woman 2 | Ò, tha mi duilich. | Oh, I’m sorry. |
| Man | Tìoraidh an-dràsta. | Cheerio for now. |
| Woman 2 | Tìoraidh ma-thà. | Cheerio then. |
| Woman | Co às a tha e? | Where’s he from? |
| Woman 2 | Tha e à Inbhir Nis. | He’s from Inverness. |
| Woman | Agus càit an do choinnich thu ris? | And where did you meet him? |
| Woman 2 | Choinnich mi ris aig cèilidh ann an Glaschu. | I met him at a ceilidh in Glasgow. |
| Woman | Tha e glè shnog. | He’s very nice. |
| Woman 2 | Tha. | Yes. |
| Woman | Sin Alasdair, an duin’ agam. Phòs sinn nuair a bha mi seachd deug. | That’s Alasdair, my husband. We got married when I was seventeen. |
| Woman 2 | Bha sibh glè òg. | You were very young. |
| Woman | Bha. ’S e Uibhisteach a bha ann. | Yes. He was a Uistman. |
| Woman 2 | Uibhisteach! Càit an do choinnich sibh ris? | A Uistman! Where did you meet him? |
| Woman | Ann an Glaschu. Choinnich mi ris ann an Glaschu. Bha e air saor-làithean. | In Glasgow. I met him in Glasgow. He was on holiday. |
| Woman 2 | Uill ma-thà. Feumaidh mi falbh an-dràsta. Ach chì mi Dihaoine sibh. | Well then. I must be going now. But I’ll see you on Friday. |