Talking about things that have happened A’ bruidhinn mu rudan a tha air tachairt
Say this Can seo
Here are the words and phrases that you have heard in this lesson.
bha mi an dòchas gum biodh an t-iasg ùr I hoped that the fish would be fresh
bha mi cinnteach nach biodh cuimhne agad I was sure that you wouldn’t remember
bha sinn an dòchas gum bitheamaid toilichte we hoped that we would be happy
bha dùil agaibh gum bithinn brèagha you were expecting that I would be good-looking (plural/polite)
nam bitheamaid nad àite if we were in your place
nam bitheamaid air an rathad eile a ghabhail if we had taken the other road
PersonNeach
GaelicGàidhlig
EnglishBeurla
| Let’s listen, repeat and practise |
| she has just got up – tha i dìreach air èirigh |
| Let’s say it together |
| she has just got up – tha i dìreach air èirigh |
| Say it on your own |
| she has just got up – tha i dìreach air èirigh |
| Let’s try another one |
| someone will have bought the dress – bidh cuideigin air an dreasa a cheannach |
| Say it with me |
| someone will have bought the dress – bidh cuideigin air an dreasa a cheannach |
| Say it on your own |
| someone will have bought the dress – bidh cuideigin air an dreasa a cheannach |
| Let’s try another phrase |
| after he closed the door – an dèidh dha an doras a dhùnadh |
| Practise with me |
| after he closed the door – an dèidh dha an doras a dhùnadh |
| Practise on your own |
| after he closed the door – an dèidh dha an doras a dhùnadh |
| Listen to me |
| I didn’t use to sail – cha b’ àbhaist dhomhsa a bhith a’ seòladh |
| Repeat with me |
| I didn’t use to sail – cha b’ àbhaist dhomhsa a bhith a’ seòladh |
| Your turn |
| I didn’t use to sail – cha b’ àbhaist dhomhsa a bhith a’ seòladh |
