Taking your leave of somebody A’ fàgail cuideigin

Vocabulary and Grammar Briathrachas agus Gràmar

I'm learning GaelicTha mi ag ionnsachadh Gàidhlig

Look out for the following pieces of vocabulary in this clip.

on telebhisean from the television

le with

le Speaking our Language with Speaking our Language

tha mi ag ionnsachadh I am learning

Beurla English

Video is playing in pop-over.

PersonNeach

GaelicGàidhlig

EnglishBeurla

Woman	Ceart ma-thà. Tha mi duilich. Feumaidh mi falbh. Glè mhath, mar sin leibh. Tha mi duilich. Tiugainn ma-thà.	Ok then. I’m sorry. I have to go. Very well, goodbye. I’m sorry. Come on then.
Woman	Tha mi duilich. Feumaidh mi falbh. Tha e dà uair.	I’m sorry. I have to go. It’s two o’clock.
Woman 2	Ceart ma-thà. Mar sin leibh.	Ok then. Goodbye.
Woman	Mar sin leibh an-dràst’.	Goodbye for now.
Female patient	Ceart ma-thà. Tha mi duilich ach feumaidh mi falbh. Tha e ochd uairean.	Ok then. I’m sorry but I have to go. It’s eight o’clock.
Woman 2	Tapadh leat, a ghràidh.	Thank you, dear.
Woman visitor	Tìoraidh ma-thà.	Cheerio then.
Female patient	Tìoraidh.	Cheerio.
Man	Alasdair Moireach. Halò a ghràidh. An-dràsta? Ceart ma-thà. Tìoraidh. Tha mi duilich ach feumaidh mi falbh.	Alexander Murray. Hello dear. Just now? Ok then. Cheerio. I’m sorry but I must go.
Woman	Ceart ma-thà. Slàn leibh.	Ok then. Farewell.
Alasdair Moireach	Slàn leibh.	Farewell.

|>

<

5 ofde 8

>

>|