LearnGaelic
FaclairDictionary EnglishGàidhlig

Saying where you’re going Ag innse càit a bheil thu a’ dol

I only have seven pounds Chan eil agam ach seachd notaichean

Look out for the following pieces of vocabulary in this clip.

If you are stuck for change, chan eil agam ach... could prove useful.

chan eil agam ach… I only have…

aon not deug eleven pounds

daor expensive

saor cheap

tha sin daor that is expensive

tha sin saor that is cheap

Video is playing in pop-over.

PersonNeach
GaelicGàidhlig
EnglishBeurla
Woman Madainn mhath, Anna. Good morning, Anna.
Anna Madainn mhath. Good morning.
Woman Càit a bheil thu a’ dol an-diugh, a ghràidh? Where are you going today, dear?
Girl Dhan sgoil. To school.
Woman À, dhan sgoil. Glè mhath. Ah, to school. Very good.
Anna Tha mi duilich. Feumaidh sinn falbh. I’m sorry. We must go.
Woman Tìoraidh an-dràsta ma-thà. Cheerio for now then.
Anna Tìoraidh. Cheerio.
 
Man in car Halò, Anna. Càit a bheil sibh a’ dol? Hello, Anna. Where are you going?
Anna Tha mi a' dol dhan stèisean. I’m going to the station.
Man in car Dhan stèisean? Thig a-steach. To the station? Come in.
Anna Tapadh leibh. Thank you.
Woman À, Disathairne! Ciamar a tha thu an-diugh? Ah, Saturday! How are you today?
Woman 2 Glè mhath. Very good.
Woman Càit a bheil thu a’ dol an-diugh ma-thà? Where are you going today then?
Woman 2 Dhan oifis. To the office.
Woman Dhan oifis! Disathairne? To the office! Saturday?
Woman 2 Tha. Tha mi a’ dol dhan oifis. Agus feumaidh mi falbh. Yes. I’m going to the office. And I must go.
Woman Tìoraidh. Cheerio.