FaclairDictionary EnglishGàidhlig

Giving your address Ag innse do sheòladh

Where in...?Càite ann an...?

Giving more details

Look out for the following pieces of vocabulary in this clip.

gabh mo leisgeul excuse me

càit ann an Glaschu? where in Glasgow?

anns a’ bhaile in (the) town

Baile can mean 'town' or 'village'.

ann am meadhan a’ bhaile in the town centre

faisg air a’ bhaile near the town

anns an dùthaich in the country

Video is playing in pop-over.

PersonNeach
GaelicGàidhlig
EnglishBeurla
Female Staff Càit a bheil sibh a’ dol? Where are you going?
Man Obar Dheathain. Aberdeen.
Female Staff Obar Dheathain an seo. Aberdeen here.
 
Businessman Halò, Aonghais. Ciamar a tha sibh? Hello, Angus. How are you?
Angus Tha gu math. Càit a bheil sibh a’ dol? I’m well. Where are you going?
Businessman Inbhir Nis. Agus càit a bheil sibh fhèin a’ dol? Inverness. And where are you going yourself?
Aonghas Lunnainn. Uill, feumaidh mi falbh. Mar sin leibh an-dràst’. London. Well, I must go. Goodbye for now.
Businessman Mar sin leibh, ma-thà. Goodbye, then.