Dealing with money A’ dèiligeadh ri airgead
What does that cost?Dè tha sin a' cosg?
Look out for the following pieces of vocabulary in this clip.
dè na tha sin a’ cosg? how much does that cost?
dè na tha … a’ cosg? how much does … cost?
a bheil sibh ag iarraidh baga? do you want a bag?
cha robh siud dona that wasn’t bad
Tha following quantities will be useful for food shopping:
PersonNeach
GaelicGàidhlig
EnglishBeurla
| Man | Tìoraidh. | Cheerio. |
| Woman | Ceart. | Ok. |
| Man | Iuchraichean. A bheil iuchraichean an sin? | Keys. Are there keys there? |
| Woman | Chan eil. Seo. | No. Here. |
| Man | Tapadh leat. | Thank you. |
| Woman | A bheil thu a’ falbh, a Chaluim? | Are you leaving, Malcolm? |
| Calum | Tha. Tha e dà uair dheug agus tha mi ag obair a-màireach. Och, càit a bheil mo chòta? | Yes. It’s twelve o’clock and I’m working tomorrow. Och, where’s my coat? |
| Woman | Air do shocair, a Chaluim. Dè seòrsa còt’ a th’ agad? | Take it easy, Malcolm. What sort of coat have you got? |
| Calum | Còta gorm. | A blue coat. |
| Woman | Chan eil e an sin. Tha e an seo. | It’s not there. It’s here. |
| Calum | Tapadh leat. Tha mi duilich. | Thank you. I’m sorry. |
