FaclairDictionary EnglishGàidhlig

Making comparison A’ dèanamh coimeas

May I try this on?Am faod mi seo fheuchainn orm?

Look out for the following pieces of vocabulary in this clip.

briogais trousers

sgiort a skirt

sgiorta a skirt

seacaid a jacket

geansaidh a jumper

stocainnean socks, stockings

lèine a shirt

fèileadh a kilt

a bheil … agaibh? do you have …? (plural/polite)

Video is playing in pop-over.

PersonNeach
GaelicGàidhlig
EnglishBeurla
Man Tha “Eadar Peann is Pàipear” agam cuideachd. I have “Eadar Peann is Pàipear” too.
Man 2 Tha sin nas sine, nach eil? That’s older, isn’t it?
Man Chan eil.
Tha e nas ùire.
No.
It’s newer.
Boy Dè an aois a tha sibh? How old are you?
Woman Tha mi nas sine na thusa co-dhiù. I’m older than you anyway.
Boy A bheil sibh nas sine na Catrìona? Are you older than Katrina?
Woman Tha.
Tha mi nas sine na Catrìona ach tha mi nas òige na Coinneach.
Yes.
I’m older than Katrina but I’m younger than Kenneth.