FaclairDictionary EnglishGàidhlig

Painting and papering A’ peantadh agus a’ pàipearachadh

I'm going out to a danceTha mi a' dol a-mach gu dannsa

Look out for the following pieces of vocabulary in this clip.

a’ dol a-mach going out

a bheil thu a’ dol a-mach? are you going out?

a bheil thu fhèin a’ dol a-mach? are you going out yourself?

dè tha thu a’ dèanamh a-nochd? what are you doing tonight?

a bheil thu a’ dèanamh càil a-nochd? are you doing anything tonight?

tha, tha mi a’ dol … yes, I’m going …

tha dùil agam a dhol … I intend to go …

… gu partaidh … to a party

… a-mach gu biadh … out for a meal

chan eil càil nothing

Video is playing in pop-over.

PersonNeach
GaelicGàidhlig
EnglishBeurla
Time to go over what we have learnt
because it is ugly - a chionn ’s gu bheil e grànda
Let’s say it together
because it is ugly - a chionn ’s gu bheil e grànda
Say it on your own
because it is ugly - a chionn ’s gu bheil e grànda
Let’s try another one
I could paint – dh’fhaodainn peantadh
Say it with me
I could paint – dh’fhaodainn peantadh
Say it on your own
I could paint – dh’fhaodainn peantadh
Let’s try another phrase
Alasdair will not manage to do the papering - cha tèid aig Alasdair air pàipearachadh
Practise with me
Alasdair will not manage to do the papering - cha tèid aig Alasdair air pàipearachadh
Practise on your own
Alasdair will not manage to do the papering - cha tèid aig Alasdair air pàipearachadh